užvaldyti

užvaldyti
užvaldýti tr. 1. L, DŽ, NdŽ, Kdn, Jrb paimti į savo valdžią, užimti, užgrobti: Ką padės, kad ir visą svietą užvaldýtumei! KŽ. Priešai užvaldė mūsų kraštą rš. | Jie (graužikai) užvaldytų visą pasaulį ir viską suėstų Blv. 2. J, M, L, Rtr, NdŽ, KŽ, Plv, Plt, Nj paimti į savo nuosavybę, pasisavinti: Brolis gvelbte pagvelbė visus pinigus, t. y. užval̃dė JI501. [Ponas] ažval̃dė šitą ežerėlį Strn. Nukeltųjų rėžius ir sodybas tuojau užvaldė dvaras V.Myk-Put. Kaip tos (raganos) užval̃dė tą rūmą? VoL332(Jnš). [Dvarą] tas milžinas užvaldė ir jokį žmogų jis pagavęs gyvą neleidžia BsPIV149(Brt). | refl. tr.: Rendauninką išvarė, o pats užsival̃dė visą gyvenimą Užv. ║ NdŽ senaties būdu įgyti (nuosavybę). | refl. tr. NdŽ: Valdėm ir užsivaldėm ganyklas, miškus Ggr. 3. imti reguliuoti kieno veiksmus, rikiuoti: Kartais, jei žmona užval̃do, tai jos viršus [ūkyje] Grz. ║ užuiti: Jis savo žmoną visai užval̃dęs Mrj. Daugiau būdavo jau užvaldýta moteris KzR. 4. prk. palenkti į savo pusę, patraukti: Visų dėmesį užvaldýti NdŽ. Pagundos užvaldýtas protas NdŽ. Taip užvaldė visą mano nuomonę gazieta, kad užmiršau apie pusryčius V.Kudir. Nuo pat pirmos minutės mane užvaldė pašėlęs linksmumas J.Mik. \ valdyti; apvaldyti; atvaldyti; įvaldyti; išvaldyti; nuvaldyti; pavaldyti; pravaldyti; privaldyti; suvaldyti; užvaldyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • užvaldyti — užvaldýti vksm. Priešai užval̃dė mūsų krãštą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pavaldyti — tr. BzF194 1. N, M, NdŽ, DŽ kurį laiką valdyti, turėti valdžią, viešpatauti: Išmintingiausias pasaulio valdove! Pavaldyk brangią mūsų Lietuvėlę bent dešimtį metų Vaižg. 2. žr. užvaldyti 1: Dievu dingojos pasidaryt ir visą svietą viens pavaldyt… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvaldyti — tr. Rtr; L žr. užvaldyti: 1. SD1114, Q74, Sut, NdŽ, FrnW, KŽ Tavo vyras Asimas sumušė mano kariuomenę ir apvaldė tą kraštą J.Balč. Kožnas miestas tapė nuo savotiškų karalių apvaldomas prš. Apvaldyti, savo valdžion paimti LL124. 2. Kai tas numirė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • suvaldyti — tr. J.Jabl 1. ŠT401, Skr prižiūrėti, sutvarkyti ką turimą: Plaukai buvo dideli, negalėjau suvaldyti Sd. Vyrai kartais i nemoka suvaldyti tų piningų Sd. | Kad man Dievas neduot ilgo patalo, aš sunkus žmogus, kas mane suvaldìs (pakels, pavers)… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užsėsti — 1. intr., tr. SD405, Q49,50, R39, Sut, N, J, I, L, Š, Rtr, DŽ, NdŽ, Vkš užlipus atsisėsti (ant arklio, dviračio ir pan.): Ans užsėdo an to arklio i palengva jojo LKT134(Klp). Gali, užsėdęs arklį, mus pasivyt Lkč. Žirgas tai raitam užsėst Nmč. Kas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • besąžinis — besąži̇̀nis, besąži̇̀nė bdv. Besąži̇̀nis gimináitis si̇ekia užvaldýti našláitės tur̃tą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • besąžinė — besąži̇̀nis, besąži̇̀nė bdv. Besąži̇̀nis gimináitis si̇ekia užvaldýti našláitės tur̃tą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • antsėsti — (ž.) 1. Bru, Rtr, Žr, Klk žr. užsėsti 1: Ančsėdo an arklio i nujojo Užv. Būras ak neištarė, kaip jį meška ančsėdo, smertdarė Žlv. Kad antsėdau, juo greitesnis pri mergelių joti D7. | refl. tr., intr. I: Aš an to arklio liuobu antsisėdęs josiu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apipančiuoti — 1 apipančiuoti 1. Sut žr. apipančioti. 2. tr. prk. apimti, užvaldyti: Širdis godėjimu apsėsta arba apipančiuota DP512. Anos duktė sirgo, būdama nuog velino apipančiuota DP114. pančiuoti; apipančiuoti; atpančiuoti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apiponavoti — ×apiponavoti tr. BtApD9,16 užvaldyti: Smakai vandenį apiponavojo BsMtI185. ponavoti; apiponavoti; įsiponavoti; pasiponavoti; prisiponavoti; užponavoti; ponavotojas …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”